nemesis Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kohtasi vihollisensa, joka oli hänen nemesiksensä.
🇪🇪 Ta kohtas oma vaenlane, kes oli tema nemesis.
🇫🇮 Nemesis on henkilö tai voima, joka kostaa vääryydet.
🇪🇪 Nemesis on isik või jõud, mis kätte maksab ebaõigluse eest.
|
kirjallinen, yleiskielinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänestä tuli vihollisensa kättemaksja.
🇪🇪 Ta sai oma vaenlase kättemaksjaks.
🇫🇮 Kättemaksja ei unohda koskaan vanhoja vääryyksiä.
🇪🇪 Kättemaksja ei unusta kunagi vanu ebaõiglusi.
|
uformel, daglig brug | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nemesis on hänen elämänsä arve.
🇪🇪 Nemesis on tema elu arve.
🇫🇮 Jokaisella on oma nemesiksensä, oma arvensä.
🇪🇪 Igal on oma nemesis, oma arve.
|
kirjallinen, abstrakti käsite | |
|
almindelig
🇫🇮 Nemesis voi tarkoittaa myös kohtaloa, joka rankaisee.
🇪🇪 Nemesis võib tähendada ka saatust, mis karistab.
🇫🇮 Hän uskoi, että hänen nemesiksensä oli kohtalo.
🇪🇪 Ta uskus, et tema nemesis oli saatus.
|
filosofinen, abstrakti |