roudari Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Roudari kantoi lavalaitteet keikalle.
🇺🇸 The roadie carried the stage equipment to the gig.
🇫🇮 Roudarit huolehtivat bändin soittimista.
🇺🇸 The roadies took care of the band's instruments.
|
uformel, musiikkialan työväki | |
|
almindelig
🇫🇮 Roudari lastasi tavarat rekkaan.
🇺🇸 The loader loaded the goods onto the truck.
🇫🇮 Roudarit työskentelevät usein varastoissa.
🇺🇸 Loaders often work in warehouses.
|
työelämän slangisana, erityisesti kuormaustöissä | |
|
formel
🇫🇮 Roudarit auttavat lavan pystytyksessä.
🇺🇸 The stagehands help with setting up the stage.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää roudareita tapahtumaan.
🇺🇸 We need more stagehands for the event.
|
teatteri- ja tapahtuma-alan ammattisanasto |