kymppi Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sain kympin kokeesta.
🇩🇰 Jeg fik en ti i prøven.
🇫🇮 Kymppi on paras arvosana.
🇩🇰 Ti er den bedste karakter.
🇫🇮 Hän täytti juuri kymmenen vuotta.
🇩🇰 Han fyldte lige ti år.
|
dagligdags sprog, numero kymmenen | |
|
formel
🇫🇮 Kymppi on lukujärjestykseni ensimmäinen tunti.
🇩🇰 Tiendal er mit første modul i skemaet.
🇫🇮 Kilpailun voittaja sai kympin pisteet.
🇩🇰 Vinderen af konkurrencen fik tiendal point.
|
numero kymmenen, muodollisempi tai tekninen käyttö | |
|
uformel
🇫🇮 Hän sai kokeesta tiukan kympin.
🇩🇰 Han fik en skarp ti’er i prøven.
🇫🇮 Kymppi on aina tiukka saavutus.
🇩🇰 En ti’er er altid en hård bedrift.
|
uformel, ilmaisu täydellisestä kymmenestä arvosanasta | |
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on taskussa kymppi.
🇩🇰 Jeg har en 10-kronerseddel i lommen.
🇫🇮 Kymppi riittää kahvikupilliseen.
🇩🇰 En ti’er er nok til en kop kaffe.
|
dagligdags sprog, rahayksikkö, kympin seteli |